ITINERARIOS (ISSN 1507-7241) acepta artículos científicos, ensayos críticos y teórico-metodológicos de lingüística, historia, antropología, ciencias políticas y estudios literarios, centrados en el mundo hispánico y lusófono, y redactados en cualquiera de las lenguas hispánicas o en portugués. Deben ser trabajos inéditos hasta la fecha y no estar postulando simultáneamente en otras revistas u organismos editoriales. Los autores que deseen colaborar deben enviar sus textos en formato Word a la dirección itinerarios@uw.edu.pl.

Los artículos tendrán una extensión de entre 15 y 25 páginas (espacio 1,5) –incluyendo bibliografía y notas–, serán compuestos de acuerdo a las normas del sistema Harvard e irán acompañados de un resumen de 180 – 230 palabras y cinco palabras clave, tanto en el idioma del artículo como en inglés. Asimismo, el título del trabajo deberá aparecer también traducido al inglés.

El Comité de Redacción se reserva el derecho de admisión de los artículos presentados, previa consulta anónima a dos especialistas quienes evalúan y deciden si los trabajos están o no en condiciones de ser publicados. El Comité de Redacción considera los siguientes criterios como fundamentales a la hora de evaluar un artículo:
1. Originalidad en el planteamiento del problema, relevancia e interés científico.
2. Adecuación de la temática del artículo al perfil de Itinerarios.
3. Consistencia y claridad de la argumentación, completitud del razonamiento.
4. Coherencia metodológica: existencia de una vinculación clara entre los supuestos teóricos, los argumentos y las conclusiones alcanzadas.
5. Material bibliográfi co actual/adecuado al tema.
6. Adecuación del título, resumen y palabras clave.
El informe de evaluación es enviado a los autores según un plazo que varía entre 4 y 8 semanas. La resolución final de este proceso puede contemplar las siguientes alternativas:
1. En el caso de ser rechazado el artículo, se informará al autor/los autores especificando las razones.
2. En el caso de ser aprobado, pero con acotaciones, el autor/los autores deben proceder a corregir su artículo en función de los comentarios de los árbitros.
3. En el caso de ser aprobado, el artículo será publicado en uno de los próximos números.

FORMA Y PREPARACIÓN DE MANUSCRITOS
Fuente:

Times New Roman 12

Todos los márgenes:

 1” (aprox. 2,5 cm).

Notas al pie de página:

 tal como aparece en la nota1

Citas y referencias en el texto
  • ... “texto citado”... (Cornejo Polar 1991: 32).

  • ... “texto citado”... (Poema del Mio Cid: 155).

  • ...“«texto citado» dentro del texto citado” (Smith y Cooper 2002: 64-65)

  • ... según Seler... texto... (1963 II: 35, 2002: 54) ...

  • ... texto ... (cf. Villoro 2002, en línea) o (Villoro s.f., en línea).

Citas largas (de más de tres líneas) deben ser redactadas en Times New Roman 11, con un interlineado de 1,5, separadas del texto normal, alineadas, con un sangrado de 2 cm a izquierda y sin comillas.

Las palabras en otras lenguas, diferentes al idioma del artículo, van en cursiva.
Palabras o expresiones que el autor desea destacar van en cursiva.
Las abreviaturas empleadas en las referencias bibliográficas serán las siguientes:
  • cf. (compárese con)

  • apud (citado por, en)

  • s.v. (antepuesta a la palabra que aparece como entrada de un diccionario, enciclopedia o cualquier otra fuente lexicográfi ca y bajo la cual se encuentra determinada información). P. ej.: Como podemos observar, la palabra casa (DRAE, s.v. casa) tiene 15 acepciones.

No se empleará ibid. => para el mismo trabajo o pasaje que los citados en la referencia anterior solo se indicará la página.

BIBLIOGRAFÍA

La bibliografía incluye únicamente los trabajos referenciados en el artículo.

Los apellidos de los autores irán escritos en Letras Versales, y no en MAYÚSCULAS.

Libros y monografías:

Apellido, Nombre (AÑO) Título del libro. Lugar de publicación, editorial.

Obra colectiva:

Apellido, Nombre, coord. (AÑO) Título del libro. Lugar de publicación, editorial.

Artículo en una obra colectiva:

Apellido, Nombre (AÑO) “Título del artículo”. En: Nombre y Apellido del editor (ed.) o coordinador (coord.)Título del libro. Lugar de publicación, editorial: páginas.

Artículo en revista:

Apellido, Nombre (AÑO) “Título del artículo”. Título de la revista.  Número del volumen (número parcial): páginas. DOI [si corresponde]

Artículo en internet:

Apellido, Nombre (AÑO) o (s.f.) “Título del artículo”. http://xxxxx [fecha de la consulta].

SITOGRAFÍA:

*Recursos electrónicos generales existentes únicamente en forma electrónica (páginas de internet, cuadros, fotografías, textos anónimos, recursos audiovisuales, etc.), bases de datos, corpus, fuentes lexicográficas on line, etc.

FUNDACIÓN LILLY: Base de datos Medes (MEDES). www.medes.com [Fecha de la consulta]

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE). Corpus diacrónico del español. http://corpus.rae.es/cordenet.html [fecha de la consulta].

http://www.rjb.csic.es/jardinbotanico/fi cheros/documentos/pdf/medios/ambientalistasdelzuliaorg260710.pdf [16.08.2012].

Ilustraciones, mapas, tablas y cuadros:

Todas las ilustraciones, dibujos, fotografías se llamarán figuras, estarán numeradas y al pie de fi gura aparecerá: Fig. x. Los mapas se denominarán mapas, estarán numerados y al pie aparecerá: Mapa x. Las figuras y los mapas se enviarán por separado, en formato jpg o tiff , en blanco y negro. En el texto se señalará el lugar donde debería aparecer la fi gura o el mapa.

Los pies de figuras y mapas se enviarán por separado, escritos en Times New Roman 11, señalando la fuente de su origen.

Los cuadros se denominarán Cuadros, estarán numerados y al pie aparecerá: Cuadro x, escrito en Times New Roman 11 (los pies enviados por separado, fuente: Times New Roman 11).