El “yo” desdibujado. Viajar, habitar y recordar en Caravana, de María Martoccia

La imagen de la españa franquista en los reportajes polacos
22 enero 2015
Espacio de diferencias, espacio a las diferencias. Un acercamiento a dos novelas de Rosario Aguilar
22 enero 2015
El “yo” desdibujado. Viajar, habitar y recordar en Caravana, de María Martoccia

 

Número: ITINERARIOS, Vol. 18/2013

Autor(es): Marina Di Marco

Artículo: Ver PDF

Para citar: http://itinerarios.uw.edu.pl/el-yo-desdibujado-viajar-habitar-y-recordar-en-caravana-de-maria-martoccia

Resumen:

En su antología Caravana (1996), la autora argentina María Martoccia propone un mundo en el cual los límites no llegan a precisarse. Allí los personajes viajan con un rumbo incierto, y, al transitar, se enriquecen en el encuentro con lo otro. Los relatos que componen esta obra no hacen hincapié en los sucesos, sino en la descripción de costumbres, lugares y tipos humanos. Se busca expresar una mirada que capture el detalle y que se purifique de los lugares comunes, para traducir historias en las que lo familiar se amalgama con lo desconocido. ¿Qué tipo de relación con la realidad mantiene el sujeto que viaja en esta Caravana? Para dar respuesta a este interrogante, el presente trabajo analiza los textos de María Martoccia a la luz de la poética del relato de viajes presentada por Sofía Carrizo Rueda, y la noción de “habitar” que propone Heidegger. Se distinguen como principales isotopías de los relatos la aceptación de la otredad, la indefinición de los límites, y –como consecuencia de ellas– la unión de las distintas culturas, lugares e individuos. Todos se encuentran para, juntos, marchar por el incierto camino de la transformación de su “yo”.

 

Palabras clave: María Martoccia, relatos de viajes, narrativa argentina contemporánea, otredad, interculturalidad